Théâtre d'objets
Cannes-parapluies
Lamodération est le trésor du sage.
Moderation is the treasure of the wise.
Des
cannes-parapluies se disputent pour un trésor. Un passant le dérobe à celui qui
l’a trouvé. Deux cavaliers se l’approprient. Un notable, homme de pouvoir, le confisque
aux cavaliers. Un séducteur-trice le reçoit du notable et oublie le trésor à
terre. Un vagabond le trouve, mais s’en va sans le prendre.
Canes-Umbrellas compete for a treasure. A passer-by steals it from another passer-by who has found it. Then, two riders appropriate it. A notable, a man of power, confiscates it from the horsemen. A seducer receives it from the notable and forgets the treasure on the ground. A wanderer finds it but goes away without taking it.